手机浏览器扫描二维码访问
御街行[1]
霜风渐紧寒侵被,听孤雁,声嘹唳[2],一声声送一声悲。
云淡碧天如水。
披衣告语:雁儿略住,听我些儿事。
塔儿南畔,城儿里,第三个,桥儿外,濒河西岸小红楼[3],门外梧桐雕砌,请教[4]且与[5]低声飞过,那里[6]有人人[7]无寐。
[1]此词见《花草粹编》卷八,其时代作者皆不详。
《钦定词谱》卷十八:“《古今词话》无名氏词有‘听孤雁,声嘹唳’句,更名《孤雁儿》。”
是《孤雁儿》即以本篇得名。
《梅苑》卷一有李清照“藤床纸帐朝眠起”
一词,亦名《孤雁儿》。
如《梅苑》所录为李氏原题,则此词当在易安以前,但不能确定,故仍附于本卷之末。
词述客居远方,怀念家中,题材亦平常,而意境作法都很新颖。
下句以长句作具体详细的描写,有小说、散文意味,且开金元曲子风气。
[2]“嘹唳”
,指清亮的声音。
[3]这里的“红楼”
重在写实,不必与上卷韦庄《菩萨蛮》注[1]所述相同。
[4]“教”
,早年的诗词小说中每写作“交”
,读平声。
请教即是“教”
,下一“请”
字,更要婉转一些。
“请教”
二字联文,犹言“放教”
。
张相说:“放,犹请也。”
(参看《诗词曲语辞汇释》卷一)与今语不同。
[5]这里八字为句。
若依调,当在“与”
字下逗点,四字两句。
“且”
,姑且,暂且。
“与”
有对待意。
这里如翻作现在的白话,即请你姑且对她怎样怎样。
[6]《词谱》卷十八《御街行》六体之中,最后一体即录此词,并云:“后段结句,减去二字,即范(仲淹)词体,此亦歌时衬字也。”
“那里”
二字是衬。
[7]“人人”
屡见欧阳修、晏几道、周邦彦诸人词中,犹言“个人”
“那人”
“人儿”
,每指自己亲近昵爱者而言。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
一朝重生,顾落歌回到九零年代初十岁,此时手里的饭店也还没落进陈家,亲爸留的钱也没被软弱的母亲哄骗走给了陈家,继姐陈若佩还不是国际模特,她还能听到花花草草食物的...
武之巅峰,是孤独,是寂寞,是漫漫求索,是高处不胜寒逆境中成长,绝地里求生,不屈不饶,才能堪破武之极道。凌霄阁试炼弟子兼扫地小厮杨开偶获一本无字黑书,从此踏上漫漫武道。...
正经版文案重生前的洛屿被称为偶像派校草何慕的平替,所有人都忘了其实何慕才是以洛屿为原型整容甚至抢走洛屿校草人设的那个。何慕因为心虚,不断贬低洛屿的存在,加上经纪公司的见利忘义,让洛屿举步维艰。直到洛...
内容标签灵异神怪现代架空爽文搜索关键字主角谢灵涯...
重生爬上总裁床,只为双胞胎儿子。逃离海外,生下宝贝儿子,再度回归,为赚钱辣妈弃医从娱。选秀夺冠,不料签到了宝贝儿子们的亲爹的门下。唐冥,你不会想跟我抢儿子吧...
人生如一场逆旅,当唐福最终走到了巅峰,也就意味着旅途的终结...