手机浏览器扫描二维码访问
“痴人说梦”
这个成语的意思是愚昧者口出妄诞之言,毫无疑问是一个贬义词。
但是它最早的含义可不是这样,而是对着痴人说梦话,痴人竟然信以为真。
此语最早出自北宋释惠洪所撰《冷斋夜话》一书。
在该书卷九“痴人说梦梦中说梦”
一条中,释惠洪讲了一个非常好玩的故事:“僧伽,龙朔中游江淮间,其迹甚异。
有问之曰:‘汝何姓?’答曰:‘姓何。
’又问:‘何国人?’答曰:‘何国人。
’唐李邕作碑,不晓其言,乃书传曰:‘大师姓何,何国人。
’此正所谓对痴人说梦耳。
李邕遂以梦为真,真痴绝也。”
僧伽是西域名僧,唐高宗龙朔初年入唐。
在江淮间游历时,有人问他:“汝何姓?”
(你姓什么?)他就依着对方的话回答道:“姓何。”
再问:“何国人?”
(哪国人啊?)他又依着对方的话回答道:“何国人。”
书法家李邕(yōng)为他作碑,不懂得他的话,根据他的回答写道:“大师姓何,何国人。”
释惠洪的评价是:僧伽是对着痴人说梦话,李邕居然信以为真,更是痴绝。
不过更痴绝的还在后面呢,释惠洪继续把这个故事往下讲:“僧赞宁以其传编入《僧史》,又从而解之曰:‘其言姓何,亦犹康会本康居国人,便命为康僧会。
详何国在碎叶东北,是碎叶国附庸耳。
’此又梦中说梦,可掩卷一笑。”
僧人赞宁把僧伽的传记编入《僧史》,为了把“何姓何国人”
的讹传说圆,干脆想当然地胡编乱造,说什么“就像康会本是康居国人,故称康僧会一样,僧伽本是何国人,故称‘姓何’”
。
接着赞宁考证说,何国在碎叶东北,是碎叶国的附庸,其实根本没有这个国家。
释惠洪继续评价道:相比僧伽对着痴人说梦话李邕信以为真,赞宁更是梦中说梦啊!
从这个好玩的故事可知,“痴人说梦”
原来是指对着痴人说梦话,说话的人很清醒,听话的人却是痴人;今天的意思却完全相反,是一个痴人说着梦话,一个愚昧的人口出妄诞之言。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
晋王老六庶出,娶的是六品小官家的庶出女,这家世低的真是提不起来。不过就算是王爷的儿子也没用,又不袭爵。庄皎皎对这桩婚事满意极了。不当家做主,不应付公婆,不顶门...
这是一个充满了星力的平行世界。星图星技星宠觉醒者大行其道。魂穿而来的江晓,体内蕴含着一张奇特的内视星图,成为一名稀有的医疗系觉醒者。他本想成为一只快乐的大奶,但却被众人冠上了毒奶之名。这一切的故...
已完结她是极度危险的国际一线杀手,绝代风华,嚣张睿智,却唯独对他一见倾心。他是深不可测的首席大神总裁,腹黑傲娇,冷漠孤傲,却唯独宠她无度。八块腹肌,人鱼...
关于隐婚后发现我才是白月光江眠嫁给季知修三年,做了三年的隐婚小妻子。季知修的前女友沈听雨,一朝回国,望着江眠同她三分相似的面容,心想她回来了,这个替代品可以滚了。趾高气扬对着江眠道你就是知修的女朋友?江眠摇摇头。沈听雨窃喜,她就知道知修的心中一直有她。江眠心道不是女朋友,是妻子呀。...
关于盗墓笔记齐晋当我穿成吴二白的初恋,吴三省和陈文锦之间的第三者…我还能不能活了!我只是二十一世纪的大学生而已!你让我考古带队!要闹哪样!...
九霄大陆,武道为尊!...