手机浏览器扫描二维码访问
作为大文豪狄更斯迄今流传最广的作品,《圣诞颂歌》不但在初版时风头无两,而且成为西方现代圣诞节的文化滥觞和精神源头。
正是这则貌不惊人的小故事,使得这个原先只具有宗教意义的节日被赋予了温暖、向善、欢快且富于魔力的世俗色彩,深刻地改变了圣诞节在西方的地位和与其相关的社会生活。
时至今日,《圣诞颂歌》中可供开掘的历史文化内涵已经超越了它的文学价值,重新审视这部在西方历久不衰的名著因而也就有了崭新的意义。
为了全面呈现《圣诞颂歌》的历史风貌,我们不仅收入这部小说的双语全本(坊间流传的大多是其节本或改写版本),而且配有详尽的反映时代细节的注释。
此外,从大量与《圣诞颂歌》相关的美术作品中,我们精心遴选了两套近三十幅绘制于十九世纪末、二十世纪初的绝版插图,与狄翁古意盎然的妙文相得益彰。
中文部分所配的插图,系由插画家弗雷德里克·辛普森·科本(FrederickSimpsonCoburn)绘制,而英文部分的插图则由A.C.迈克尔(A.C.Michael)绘制。
编者
二〇〇九年十二月
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
警察同志,如果我说这是一款休闲治愈系游戏,你们信吗?...
我有一剑可斩天灭地诛神魔!...
直播全球新闻播放出了一个消息,曾有一个人,用一百八十天的时间,空手征服了亚马孙,比曾经的世界纪录还要快上两百多天!这个人,来自华国。世界各国联合制定了一个约定!协同世界三百多名荒野大师,得到各国的首可,向华国发出了挑战!一年后,世界各国顶级荒野大师,将在亚马逊,一较高下!却不知当事人,已经悄悄溜入新人选拔赛当中了。...
阳盛阴衰的萧夏家终于迎来了三代里唯一的女娃娃!一出生就有爹娘哥哥哄着,就连重女轻男在家里一锤定音的奶奶捧在手心宠爱。锦鲤附身的夏清月简直遇到了王者开局,她负责吐槽吃瓜。全家负责偷听改名,逆袭旺全家。有她的领导,大哥顺利成为镇北侯,二哥登阁拜相,那个贪财如命的小哥哥,都成了全城首富。面对全家的团宠,小锦鲤直呼,受不住哇!...
剑气四溢,山河尽碎。万花缭乱中,仙尊一剑穿心击杀魔尊,终结血流千尺的仙魔大战。斐望淮惊醒后,只觉血战如黄粱一梦,唯有心口隐隐作痛,无法忘却梦中仙尊相貌。仙门,楚在霜修炼一向三天打鱼两天晒网,只想做快乐的小废物,然而新来的俊逸弟子却坚称她是未来仙界至尊天下第一。楚在霜?楚在霜你怎么比我还自信?魔尊斐望淮借梦境预知未来,他为达成大业,不惜卧底莲峰山,接近仙尊楚在霜,想要取得其信任。谁料她蹭吃蹭喝蹭修炼,好处一律吞掉,却不涨好感度。斐望淮?斐望淮名门正派就这么黑吃黑?众人听斐望淮天天狂吹楚在霜彩虹屁,真心实意道他是真的爱你啊!楚在霜有苦说不出他是真的想杀我啊!!再后来,大战在即,仙魔不两立。斐望淮在繁花中静候,他心口的剑痕滚烫,淡然道我等她来杀我。...
作为风暴之怒迦娜的召唤师,穿越到lol世界的李维,需要帮助这位香火凋零的过气女神重新发展信徒传播信仰,才能恢复她作为神明的伟大力量。于是,经过李维的努力传教,一段时间过后一个无神论者造访祖安,偶遇女神迦娜。无神论者惊叹天呐,迦娜大人,您...