手机浏览器扫描二维码访问
在一些隆重的场合或者问候的书信中,常常尊称对方为“阁下”
。
这个称谓是怎么来的呢?
首先需要辨析的是,在古代,“阁”
和“閤”
是两个完全不同的字。
“阁”
是“所以止扉者”
,开门之后,为了防止门扇自动合上,用两根长木桩放置到门扇两旁,这两根长木桩就叫“阁”
;而“閤”
是“门旁户也”
,大门旁边另开的小门。
《尔雅·释宫》:“宫中之门谓之闱,其小者谓之闺,小闺谓之閤。”
闱、闺、閤,三道宫中的门户,一个比一个小。
宫门一入深似海,因此闺闱和闺閤由宫中之门引申而借指内室;后世礼教对女人的束缚越来越严厉,女人被困于家庭之中,大门不出二门不迈,因此闺闱和闺閤又引申特指女人的卧室。
“阁”
和“閤”
形近音同,后人不察,一概将“閤”
误写作“阁”
,将“内閤”
、“閤下”
误写作“内阁”
、“阁下”
。
这一误可就误了两千多年!
至于“閤下”
的称谓,据唐人赵璘所著《因话录》记载:“古者三公开閤,郡守比古之侯伯,亦有閤,所以世之书题有‘閤下’之称……今又布衣相呼,尽曰‘閤下’,虽出于浮薄相戏,亦是名分大坏矣。”
赵璘所谓的“三公开閤”
,《汉书·公孙弘传》中有形象的记载:“弘自见为举首,起徒步,数年至宰相封侯,于是起客馆,开东阁以延贤人,与参谋议。”
被荐举者中居首位的称“举首”
,平民称“徒步”
。
公孙弘从“徒步”
官至宰相,于是建了一座客馆,打开客馆东边的小门招揽贤士。
为什么要开东边的小门呢?这是因为贤士不是宰相的下属,为示尊重起见,在正门之外特意开“东閤”
延请入内。
凡是能够进出“东閤”
的都是贤士,故以“閤下”
敬称。
相应地,开閤的宰相被称作“閤老”
,唐代时“舍人年深者谓之閤老”
,这是对资历深的中书舍人的敬称,“两省相呼为閤老”
,这是对中书、门下两省属官的敬称。
赵璘感叹“今又布衣相呼,尽曰‘閤下’”
乃“浮薄相戏”
、“名分大坏”
,殊不知连“閤下”
一词都误为“阁下”
了!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
火影世界,宇智波鼬是他同届!宇智破带土是个路人!宇智波止水是他亲哥哥?可是你们兄弟两个都有永恒万花筒是什么鬼?因在蓝星玩地下勇士游戏时,强化13武器成功,一个激动结果踢坏电源一命呜呼重生到火影忍者世界木叶忍村,还携带了白手剑圣的技能??团藏,想好怎么死了没什么?居然还有复活币?凯皇,你就上,嘶了算我的。把大...
仙武大帝九世轮回,只为突破桎梏,却惨遭各路高手围攻灭杀。幸留一缕神识穿越万千位面来到地球,进入已死少年体内,只为除掉心中怒气,只为重登那绝世巅峰!...
乔枫啊,这就是我龙使者一族的秘术了!呃为啥咱这一族的秘术叫我与老板娘不得不说的匆匆那些年?咳咳,拿错了诶?这不是曲谱吗?是啊!这...
银河帝国第一战斗机器人AK001一朝穿进仙侠文成了宗门内被众人厌恶嘲讽的可怜女配江浔仙。刚穿进来的第一天她的极品冰系单灵根就被亲生妹妹给挖了。前期全宗门的人都厌恶她以为是江浔仙偷了妹妹的灵根占为己有了那么多年所以对她嗤之以鼻各种打压。后期谁的阵法不会了找江师姐。谁的炼丹不会了找江师姐。谁的灵宠要生了找江师姐。全宗门上下都表示世界上没有师姐不会的离开了师姐以后我们怎么活啊!而某个...
李昊,有人叫他日天哥,还有人喊他蔑视哥。他是一坛S2陈酿,是旧时代的残党,号称老将,在联盟中一直蹉跎。突然,他有挂了!多年后,暮年的大魔王正在下山,他仰头一看,和自己同一时代的LPL老神竟然还在巅峰!棒子粉...
关于最强小渔民因为一句’放下那个女孩‘,而被富少逼得差点回家种地的刘宇,在一次奇遇后,从此一路逆袭,财富美女接踵而来,走上一条’渔民也疯狂‘的逆袭...