手机浏览器扫描二维码访问
在一些隆重的场合或者问候的书信中,常常尊称对方为“阁下”
。
这个称谓是怎么来的呢?
首先需要辨析的是,在古代,“阁”
和“閤”
是两个完全不同的字。
“阁”
是“所以止扉者”
,开门之后,为了防止门扇自动合上,用两根长木桩放置到门扇两旁,这两根长木桩就叫“阁”
;而“閤”
是“门旁户也”
,大门旁边另开的小门。
《尔雅·释宫》:“宫中之门谓之闱,其小者谓之闺,小闺谓之閤。”
闱、闺、閤,三道宫中的门户,一个比一个小。
宫门一入深似海,因此闺闱和闺閤由宫中之门引申而借指内室;后世礼教对女人的束缚越来越严厉,女人被困于家庭之中,大门不出二门不迈,因此闺闱和闺閤又引申特指女人的卧室。
“阁”
和“閤”
形近音同,后人不察,一概将“閤”
误写作“阁”
,将“内閤”
、“閤下”
误写作“内阁”
、“阁下”
。
这一误可就误了两千多年!
至于“閤下”
的称谓,据唐人赵璘所著《因话录》记载:“古者三公开閤,郡守比古之侯伯,亦有閤,所以世之书题有‘閤下’之称……今又布衣相呼,尽曰‘閤下’,虽出于浮薄相戏,亦是名分大坏矣。”
赵璘所谓的“三公开閤”
,《汉书·公孙弘传》中有形象的记载:“弘自见为举首,起徒步,数年至宰相封侯,于是起客馆,开东阁以延贤人,与参谋议。”
被荐举者中居首位的称“举首”
,平民称“徒步”
。
公孙弘从“徒步”
官至宰相,于是建了一座客馆,打开客馆东边的小门招揽贤士。
为什么要开东边的小门呢?这是因为贤士不是宰相的下属,为示尊重起见,在正门之外特意开“东閤”
延请入内。
凡是能够进出“东閤”
的都是贤士,故以“閤下”
敬称。
相应地,开閤的宰相被称作“閤老”
,唐代时“舍人年深者谓之閤老”
,这是对资历深的中书舍人的敬称,“两省相呼为閤老”
,这是对中书、门下两省属官的敬称。
赵璘感叹“今又布衣相呼,尽曰‘閤下’”
乃“浮薄相戏”
、“名分大坏”
,殊不知连“閤下”
一词都误为“阁下”
了!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
千世终极大boss,手上染血太多,最后一世转世,身中前几世亡魂恶毒诅咒,克天克地克父母,克尽一切气运。幸好遇上了顶级反派洗白系统,开挂穿越,扭转历史。她本以为完成...
被父母送出国却失去记忆五年如今恢复记忆早已成为龙殿龙主一朝回来必定掀起都市风云!...
简介一款全球联合发行的全真虚拟网游N世界横空出世。大学生叶欢因为父母留下的一枚金币,而获得了特殊职业财主!在别人还在为买药水的钱发愁时,他就已经用摇钱树技能获得大量金币!在别人辛辛苦苦组队打怪时,他就已经带着悍勇异常的守财奴,大杀四方了!BOSS很难打?那你有没有听过有钱能使怪自爆!隐藏任务很难接?NPC都欠我的钱,他们都是拿隐藏任务来抵债!有外服玩家欺负咱龙国玩家?别急,欢哥用金币帮你们...
一万年后,冰化了。斗罗联邦科考队在极北之地科考时发现了一个有着金银双色花纹的蛋,用仪器探察之后,发现里面居然有生命体征,赶忙将其带回研究所进行孵化。蛋孵化出来了,可孵出来的却是一个婴儿,和人类一模一样的婴儿,一个蛋生的孩子。...
我叫孟川,今年十五岁,是东宁府镜湖道院的当代大师兄。...
容姝穿成了替身文里的白月光女配。按照原书剧情,女配去草原和亲,天子,丞相,将军为解相思之苦,对与女配容貌相似的女主百般宠爱。后来大军征讨西北大胜而归,女配回朝,两次三番陷害女主,男主认识到对女主的心意...