手机浏览器扫描二维码访问
[1]强制死刑(mandatorydeathpenalty),又称“绝对死刑”
或“唯一死刑”
,是指按照法律规定,当满足一定的罪状条件时,必须判处被告人死刑,并无任何裁量空间。
作为死刑的一种特殊情形,强制死刑旨在威慑最严重的犯罪行为。
在本案中,法官的意思是,一旦陪审团裁决被告人有罪,就必须判处被告人死刑。
这为之后陪审团激烈的争论埋下了伏笔。
从二十世纪中叶开始,美国各州陆续废除了强制死刑。
—译者注
[2]这里指美国拳王杰克·邓普西击败著名拳手弗波的那场比赛。
邓普西擅长左右勾拳连击,是对李小龙影响最大的拳手。
1924年,著名画家乔治·贝洛斯以这场比赛为素材,创作了名画《邓普西大战弗波》(DempseyandFirpo)。
—译者注
[3]J.沃特·汤普逊(J.WalterThompson):通常被缩译为“智威汤逊”
,是全球第一家广告公司智威汤逊的创始人。
因为12号陪审员曾从事广告业务,3号陪审员据此调侃他。
—译者注
[4]克拉伦斯·丹诺(ClarenceDarrow,1857—1938),美国历史上最伟大的律师之一,成功代理过许多重大刑事案件,如《洛杉矶时报》大楼爆炸案、煤矿罢工事件、“进化论”
审判等,客户包括劳工领袖、无政府主义者、有色人种、进化论传播者、未成年人等各个社会阶层。
3号陪审员将8号陪审员称作“丹诺”
,是指他的所作所为很像替被告人脱罪的律师。
—译者注
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
末世时期战死的老军团长,重生为末世结束五百年后的新世纪小鲜肉(?)每当我脑子里响起BGM的时候,就觉得自己无所畏惧。方召。...
超级爽文,火热追读携带英雄联盟无敌系统穿越到强者横行的异界,从此装逼之路大开!啥是无敌系统?就是只有你想不到,没有它做不到!真的,真的不是一般的杀怪升级哦...
晋江风文名大概就是类似高冷室友被寄生以后卫凌在昏迷八年后醒来。周围的一切发生了变化,比如爸妈老了,心爱的学姐三胎了,室友温酌都成了帅气逼人而且还很有能耐的教授了!温酌当年是什么人啊高智商不和人接...
关于修行界第一败类英雄从来都是死的最早的,只有卑鄙无耻的混蛋,才能活到最后。自幼在宗门长大的何宁,凭借自创的功法,熔了宗门的至宝,为了不被责罚,直接溜出宗门。虽然他无耻卑鄙甩锅不断,但不影响他想做个圣贤。大世来袭,旧族复苏,禁区俯览世间。群英并起,天骄争雄,何宁誓要成为最后的胜利者,登临无上帝位,教化世间。...
被父母送出国却失去记忆五年如今恢复记忆早已成为龙殿龙主一朝回来必定掀起都市风云!...
关于穿到废土甜蜜蜜,撩汉种地捡垃圾(有种地美食元素捡垃圾,无系统,慢慢发展)一生挚爱种地的沈果果,被雷劈到一个全新的末日世界,开局就赶上集体婚礼哦,不,集体分配男人。末日世界,没有婚姻自由,没有单身主义。沈果果不选,就要被赶出基地喂变异兽。为了自由的活着,沈果果决定违背祖宗决定,选个长得好看的小残废。等对方死了,自己就开开心心守寡种地做饭看着她选的男人,沈家视二人为累赘,当场把她这个弃子逐出家门。沈果果开心的挎...