译者，在这里和读者朋友们谈谈这本书出版前后的一些情况。 1998年4月末，《修道院纪事》中译本获得中国《首届鲁迅文学奖?文学翻译彩虹奖》；5月1日，若泽?萨拉马戈从他在西班牙加那利群岛兰萨罗特岛的寓所电传给我一封贺信： “亲爱的范维信教授：得悉你获奖，特表示祝贺和高兴。双重祝贺，双重高兴，这是因为，由于您翻译的《修道院纪事》一书，我得以带着尊敬和友好之情分享你一生这幸福的时刻。我相信，这不是最后一次，更多的幸福时刻在等待着你，这实为你杰出的工作使然。” 同年10月，瑞典皇家学院宣布把1998年诺贝尔文学奖授予若泽?萨拉马戈，我的一位朋友在最早的时间打电话告诉我这一消息，当时是北京时间晚上9点。我立即写了一封贺信，信中说：“得悉你获奖，我并不感到意外，...
误入官场
隔着两栋楼可以听见别人说的梦话，坐在办公室可以听清别人的密谋，这样的人进了官场，只要将特长运用得当，想不官运亨通都难啊。...
全职女儿摆烂日常
19号入v，零点更九千，感谢支持3穿成娱乐圈文锦鲤女主对照组，越努力越不幸。人是没红，伤落下一堆。池瑶穿过来以后表示这爱豆难道就非当不可吗？世上无难事，只要肯放弃。池瑶当下决定收拾收拾回家当全职女...
最强特种兵之龙魂
龙隐部队，强者汇聚！人们只知龙隐部队中的最强者，被称为龙刺却不知，龙隐部队还有道影子，被称为龙魂，龙魂万中无一！如果说狂龙罗昊是龙隐部队的光，那么蛰龙叶萧就是龙隐部队的影！谁都不是天生强者，强者只是不愿轻易后退，更多的时候...
冥婚正娶：我的老公是只鬼
天生命主阴的我，自幼就被定下了要嫁给鬼的命运。幼年时为了保命，家里人请了大师为我下了密咒，十八岁生日当天，密咒失效。莫名其妙睡在了死人的床上，转头看到已经死去...
公府长媳
宁家与燕国公府早年相约结为儿女亲家，祖辈商议将这门婚事定给长姐，偏生长姐及笄后，被当朝三皇子看上，皇帝下旨将长姐赐给三皇子为王妃。与燕国公府这门婚事，最后落在了宁晏头上。宁晏自小生活在长姐的光环下，京...
众神世界
世界中心的奥林波斯山上，众神之王宙斯紧握雷霆之矛，笑看诸界。他的面前，众神如林。北方的白银之厅，至高王座上的奥丁手持天界之枪，俯视世间。他的眼中，无尽风雪。南方的尼罗河畔，掌舵太阳船的阿蒙，目光落在爱...
- 机战：全金属风暴浓香
- 我和六个Alpha匹配100%故筝
- 全球异变：从传奇道士开始横走末世姜小蒙唐明月汪嘉乔
- 做局易克1
- 金手指，我要定制的古月桥
- 女富婆的神级村医离月醉
- 逼我重生是吧幼儿园一把手
- 掌禁阵！诛天骄！我为当代人皇！瞳默
- 被冷王厌弃？医妃带崽求和离！苏繁繁
- 超级女婿韩三千苏迎夏
- 魔尊归来，封机场四大战神跪迎！冲天焱
- 豪门密爱：冷情总裁宠她上瘾九月樱火
- 都市隐龙河神也是神
- 盖世医仙八月初八
- 我的天赋是渣滓？那快来杀！春分
- 四个中也是不是太多了喵不可失
- 族长的秋天加西亚·马尔克斯
- 召唤富婆共富强蒙蒙不萌
- 浪潮托德·斯特拉瑟
- 怎奈卿卿动人心蜀国十三弦
- 蛊灵精怪飞飞语
- 偏执攻的病美人逃不掉了金玉其内
- 我在地球斩神魔修果
- 我真没想重生啊柳岸花又明
- 我真没想让龙傲天当我老婆[快穿]枕中眠
- 兼职艺术家我最白
- 主角姜亚楠段晋洲姜亚楠段晋洲
- 重生1984老婆孩子热炕头大肥橘
- 玫瑰遇野风柚栩
- 江小姐别来无恙花之星宝
- 从卖盒饭到中华名厨旁墨
- 对话古今：从永乐开始震惊全球大道无奇
- 文娱：一首歌让女总裁疯狂倒追寂子无言
- 全员读心：温软玫瑰晋升恋综娇宠浅浅梓
- 哑妻要离婚，薄先生直接疯了三爷不吃草
- 顶流从拒绝婚约开始公子阎
- 重生：放弃校花，拥抱绝美同桌爱吃葡萄园
- 开局从白手起家开始鸿鹄九天
- 森久和慕雪的美食地图池田环树
- 重生肥猪娇妻逆袭：陆少你高攀不起卢初七
- 都市：我真的是天师查理舒服斯基
- 重生：仙尊归来独孤伤情
- 一婚二宝：帝少宠妻无节制暖暖茶
- 傲世骄龙楚狂人
- 都市之仙尊归来七月契约
- 幸运来临：彩票中了五千万可能王呵呵
- 冷王爆宠：重生医妃美炸了！三更月明
- 你在海岛求生，我在海岛建国！小黑子咯咯哒
- 天命不凡，我却一心只想摆烂血徒
- 许愿手表之游戏人生张一轮
- 幽灵岛幸存者江湖光影客
- 都市：我真的是天师查理舒服斯基
- 重生1984老婆孩子热炕头大肥橘
- 忱夏李招招
- 都市之潜龙赘婿巨琨